文本编辑器-秀丸开发地拜访记

秀丸编辑器(Maruo Editor)在日本是历史最悠久的文字编辑器之一,它在中国以及其他国家都拥有一定的用户,很受欢迎。

我自身已使用10多年秀丸了,常用来撰写文件及进行翻译等大量工作。秀丸除了具有正则表达、重点显示之外等几乎所有的文本编辑功能外,还具备以下特征。

  • 其他文字编辑器无与伦比的灵活性:页面色彩搭配、快捷键、菜单,全部都可以变换为自身的规格
  • 超级强大的宏功能:可使用if语句、循环(loop)、变量(variable )等,也可进行复杂的处理
    此外,许多用户已经在秀丸编辑器专用的宏程序库上公开了各种宏程序。
  • Grep查找/替换功能:可以串行搜索多个文件,并且可以在不打开多个文件的情况下一次性进行替换。

在日本专利行业中,许多用户使用秀丸来进行说明书撰写和翻译工作。我本人至今也使用了10多年秀丸来进行翻译工作。现在工作中心已经转移到CAT翻译工具上,但使用秀丸的情形仍无处不在。

开场白有些长了,这次有幸拜访了开发秀丸编辑器的公司-坐落于福冈县鯖江市的有限会社齐藤企画。

鯖江市是一座恬静的卧城小镇,距离大阪车程不到两个小时,距离名古屋约一个小时。从鯖江车站出租车5分钟的路程就可以到达开发秀丸编辑器的齐藤企画有限会社。

JR鯖江车站
于JR鯖江车站瞭望的景色

有限会社齐藤企画是秀丸的创始人齐藤秀雄先生、现主要担任开发及技术支持的山本先生和齐藤先生的夫人三人运营的小企业。

这次,我有幸与齐藤先生和山本先生进行了会晤。两人都曾经在IT大企业就过职,在职期间开发了秀丸编辑器,后来成立了公司。

他们不吝讲述了开发方面的秘密以及对未来的愿景,作为秀丸编辑器的粉丝,给我留下了宝贵的回忆。

照片后右侧:齐藤秀雄社长;照片后左侧:担任技术开发的山本先生

秀丸编辑器的Share Ware不到5000日元,购入后可永久使用。另外,值得一提的是可以免费试用秀丸的所有功能,直到用户满意(只不过安装20天后,每次打开时会弹出催促购买的Pop-Up页面)。

秀丸的默认字符代码为Shift-Jis,但它支持所有的主要字符代码,因此可自行将UTF-18或中文简体字的GB2312设置为默认字符代码。

秀丸编辑器的下载地址

秀丸编辑器的宏程序库

Share

Leave a Comment

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

Share
Share